Befolkningen i Andes vidste at et lyn på himlen kunne sprede død lige som et styrtende træ kunne, men at uden regn der fulgte lynet og uden mad der groede på jorden kunne ingen overleve. Liv og død hang sammen. Man opdagede at frø kunne spire, vokse, sætte blomster der blev til frugter der kunne…
Tag: Cieza
PERU: THE DEVISION OF THE INCA EMPIRE
If Atahualpa had been his fathers general and governor in the north, then he at the death of the father could try to fight for the position as Sapa Inca. He was sitting in a capital, a new capital, which must have given him legitimacy or the feeling of such one. His power base would…
PERU: INKARIGETS SPLITTELSE
Hvis Atahualpa havde været sin fars general og guvernør i nord, så kunne han ved faderens død forsøge at tilkæmpe sig posten som sapa inka. Han sad jo i en hovedstad, en ny hovedstad, hvilket må have givet ham legitimitet eller følelsen af en sådan. Hans magtbase ville være den stående hær, der som noget…
PERU: WAR OF BROTHERS
Hayna Cápac, the 11th Sapa Inca, followed his predecessors tradition of having many children. At least three or four of his sons were of decisive importance to Inca history, but none of them could foresee the future of the enormous Inca Empire, which was succumbing to its own success, respectively cracking as a result of…
PERU: BRODERKRIG
Hayna Cápac, den 11. sapa inka, fulgte sine forgængeres tradition med at få mange børn. I al fald tre-fire af hans sønner fik afgørende betydning for inkahistorien, men ingen af dem kunne forudse fremtiden for det enorme inkarige, der var ved at segne under sin egen succes, hhv. revne som følge af indre modstand fra…
PERU: INCA AFTER INCA
I am now returning to the early Inca dynasty, back to the time of myths, once in the 13th century, if I have to give an approximate year – if such a number makes sense when I have said that we are going to the time of the myths. About Lloque Yupanqui, the third Inca,…
PERU: INKA EFTER INKA
Jeg vender nu tilbage til det tidlige inkadynasti, tilbage til myternes tid, engang i tolvhundredtallet, hvis jeg skal give et omtrentligt årstal – hvis sådan et tal ellers giver nogen mening når jeg har sagt at vi skal til myternes tid. Om Lloque Yupanqui, den tredje inka, skrev Betanzos: Lloque Yupanqui blev født med tænder….
PERU: ACLLAHUASI
Aclla er quechua for en sol-datter. Acllakuna oversættes ofte til de udvalgte kvinder; huasi betyder hus. Vi står ved resterne af acllahuasien, som Garcilaso beskrev: Et kvarter i byen Cusco blev kaldt Acllahuasi, Huset For De Udvalgte Kvinder. Kvarteret ligger mellem to gader som løber fra den centrale plads til Santo Domingo-klosteret, der tidligere havde…
MIKAEL WITTE 