INCAWORSHIP OF ANCESTORS AND SPLIT INHERITANCE

The people of the Andes knew that a lightning in the sky could spread death just as a crashing tree could do, but they also knew that without rain that followed the lightning and without food growing on the ground, no one could survive. Life and death were connected. It was discovered that seeds could…

PERU: THE DEVISION OF THE INCA EMPIRE

If Atahualpa had been his fathers general and governor in the north, then he at the death of the father could try to fight for the position as Sapa Inca. He was sitting in a capital, a new capital, which must have given him legitimacy or the feeling of such one. His power base would…

PERU: INKARIGETS SPLITTELSE

Hvis Atahualpa havde været sin fars general og guvernør i nord, så kunne han ved faderens død forsøge at tilkæmpe sig posten som sapa inka. Han sad jo i en hovedstad, en ny hovedstad, hvilket må have givet ham legitimitet eller følelsen af en sådan. Hans magtbase ville være den stående hær, der som noget…

PERU: DIVISION OF THE CONQUERED

The Inca could leave a conquered area for religious worship. Thus, a sacred mountain could be attributed ‘its’ area, just as gods, oracles, and the Sun Inti could ‘get’ possessions. Specifically, it meant that the people who lived in the area were instructed to cultivate the land and deliver the crops to the priests who…

PERU: DELING AF DET EROBREDE

Inkaen kunne overlade et erobret område til religiøs dyrkelse. Således kunne et helligt bjerg få tillagt ’sit’ område, lige som guder, orakler og Solen Inti hver især kunne ’få’ besiddelser. Konkret indebar det at de mennesker der boede i området blev pålagt at dyrke jorden og aflevere afgrøderne til de præster der stod for tilbedelsen…

PERU: PACHACÚTECS PANACA OG DEN DELTE ARV

Fra sit palads på pladsens nordvestlige side regerede Pachacútec når han var i Cusco. Også det var firlænget, afgrænset af gaderne og med en enkelt, mindre døråbning så adgangen nemt kunne kontrolleres. Det var både hans bolig og administrative hovedkvarter; det var hans panaca, og beboerne var hans familie med tjenestefolk. Alle skulle have noget…

PERU: PACHACÚTECS CORONATION

Pachacútec left his father for returning to the victory parade in Cusco, and he was accompanied by his illegitimate brother Inca Urco. On the way a quarrel emerged in the backs between Inca Urcos and Pachacútecs warriors. Some argued that it was an ambush and that there was a fighting, but Pachacútec ignored the tumult….

PERU: INKAERNES FORSVAR FOR ANGREB

Siddende i Spanien skrev Garcilaso om sine indianske forfædre: Siden de første konger, som inspirerede deres efterfølgere, blev der aldrig ført krig med mindre de af særlige grunde var nødt til det så som for at lære barbarerne en menneskelig og civiliseret levevis eller på grund af fornærmelser og beskadigelser forvoldt af uciviliserede naboer mod…

PERU: EN GULDSTAV TIL SOLENS BØRN

Vores Far Solen fik medlidenhed med menneskene og blev bekymret for dem da han så dem i den tilstand jeg har nævnt, og sendte fra himlen til jorden sin søn og datter for at de skulle udbrede kendskabet til vores Far Solen, for at menneskene skulle kunne tilbede ham og dyrke ham som deres gud,…