HÆNGEKØJER OG KURVE – fra Mexico

***  De spanske erobrere opdagede en mexicansk opfindelse: hængekøjen. Da de fik mulighed for det, fortalte de vidt og bredt om, hvordan de indfødte bare hang i fletsenge mellem træerne. Hængekøjen blev overtaget af sømænd, og det er virkelig en af verdens vigtigste opfindelser. Både i varmen og på søen. Den dag i dag sover,…

INDIAN FAITH VERSUS CHRISTIANITY

Both Christians, Aztecs and Incas envisioned a divine creation, but they had different notions of the time for the creation. From the Bible, Christians knew that the creation had lasted six days. Irish Archbishop James Ussher would argue rationally for the Bible and calculated the first day of creation to have been on Sunday, October…

INDIANERTRO VERSUS KRISTENTRO

Såvel kristne som aztekere og inkaer forestillede sig en guddommelig skabelse, men de tog udgangspunkt i forskellige skabelsestidspunkter. Ud fra Bibelen vidste kristne at skabelsen havde varet seks dage. Den irske ærkebiskop James Ussher ville argumentere rationelt for Bibelen og beregnede skabelsens første dag til at have været søndag den 23. oktober 4004 år før…

CHRISTIANITYS PROMISE OF SALVATION AND WEALTH

The Primitive Church had promised that the true life waited after the earthly, and the true life was heavenly in the Kingdom of Heaven. They turned away from this world because, according to the Bible, Jesus had called for modesty and spirituality: Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy…

KRISTENDOMS LØFTE OM FRELSE OG RIGDOM

Oldkirken havde lovet at det sande liv ventede efter det jordiske, og det sande liv var det himmelske i Himmerige. Man vendte sig bort fra denne verden, for ifølge Bibelen havde Jesus opfordret til beskedenhed og åndelighed: Saml jer ikke skatte på jorden, hvor møl og rust fortærer, og hvor tyve bryder ind og stjæler. Men…

MY COMPARISONS – LONG LINES THROUGH THE COUNTRIES

Some hundreds Spanish conquistadors had faced many thousands of Indian warriors in 1519 in what we today call Mexico and in 1532 in what we call Peru. Initially 617 Spaniards in Mexico and 176 in Peru. Immediately an unequal fight in which the counterparts had different motivation, but where both parties fought fiercely; of course,…

MINE SAMMENLIGNINGER – LANGE LINIER GENNEM LANDENE

Nogle hundrede spanske conquistadorer havde stået overfor mange tusinde indianske krigere i 1519 i det vi i dag kalder Mexico og i 1532 i det vi kalder Peru. I begyndelsen 617 spaniere i Mexico og 176 i Peru. Umiddelbart en ulige kamp, hvor modparterne havde forskellig motivation, men hvor begge parter sloges indædt; selvfølgelig sloges…